Está Tudo Iluminado

Sinopse

Romance de estreia de Jonathan Safran Foer, Está Tudo Iluminado (galardoado com o The Guardian First Book Award, entre outros prémios) é uma obra surpreendente, exuberante e cheia de sabedoria, que nos faz rir até às lágrimas e nos comove profundamente.Com uma velha fotografia na mão, um jovem americano visita a Ucrânia dos nossos dias em busca da mulher que pensa ter resgatado o seu avô dos nazis. Acompanhado por um tradutor incompetente, um velho perseguido pelas recordações da guerra e uma cadela rafeira, é conduzido de forma quixotesca através de um país devastado e arrastado para um passado estranho e surpreendente.À medida que a aventura se desenrola, o americano faz reviver pela escrita a história da aldeia do avô na Ucrânia, tecendo uma rede de simetrias que une várias gerações ao longo do tempo. Movidas pela paixão, pelo medo, pelo sexo, pela culpa e pela esperança, as personagens deste romance abrem túneis através dos buracos negros da história numa mistura fascinante de alta comédia e tragédia profunda. Ao mesmo tempo que a viagem recua no tempo, a história fantástica vai avançando, até a realidade colidir com a ficção numa cena arrebatadora e de um vigor extraordinário. Este é um romance sobre a busca de pessoas e lugares que já não existem, as verdades ocultas que obcecam todas as famílias e as histórias delicadas mas necessárias que ligam o passado ao futuro.