Que serviços prestamos?

O Sítio do Livro disponibiliza aos autores serviços artísticos e técnicos, especializados e profissionais, que lhes facilitem as tarefas de editar, publicar e divulgar as suas obras, nas melhores condições.

Cada obra que nos seja submetida para publicação será sumariamente inspecionada por nós, no sentido de verificarmos se cumpre os requisitos necessários ou convenientes, em termos da sua correção linguística e da qualidade dos elementos gráficos que contenha. Caso se constate que a obra necessita de retificações, o seu autor será avisado, sendo-lhe propostos os serviços mais adequados.

Nota: os autores são inteiramente livres de recorrer a terceiros ou a si próprios para executarem os trabalhos de edição do livro, devendo então entregar-nos as respetivas Artes Finais em conformidade com os requisitos técnicos que lhes especificaremos.

Os serviços editoriais que disponibilizamos são os seguintes:

Revisão linguística

Consiste na verificação estilística e técnica, ortográfica, sintática e semântica, do texto do livro a publicar, de modo a assegurar ao seu autor a melhor qualidade linguística da sua obra. Este serviço será executado, usando processadores de texto, por profissionais especialistas e experientes, subcontratados pelo Sítio do Livro, que proporão ao autor as correções e alterações que entendam mais pertinentes.

Paginação gráfica

Com este processo, visam-se a melhor adequação, otimização e uniformização, em todos os aspetos da formatação gráfica – estilo de página, seleção de tipos de fontes e respetivo tamanho e espaçamento, entrelinhamento e marginação, edição de efeitos gráficos especiais, composição dos cabeçalhos e rodapés, etc. – de todo o conteúdo da obra, assim como a correta inserção das imagens ou dos gráficos ou quadros na devida localização. Também este serviço será executado por profissionais especialistas e experientes, subcontratados pelo Sítio do Livro, recorrendo a ferramentas informáticas de design especificamente apropriadas para o efeito e de acordo com as boas regras, técnicas e estéticas, habitualmente seguidas.

Desenho de capas

Este serviço faculta ao autor o desenho de uma capa inteiramente ao seu gosto e adequada ao tema da obra, seja a partir de elementos gráficos concretos que nos faculte, seja a partir de uma ideia menos ou mais vaga que nos transmita. Em qualquer caso, serão apresentadas ao autor propostas alternativas de desenho da capa para sua apreciação e seleção. O Sítio do Livro recorre a designers profissionais especializados para o desempenho deste serviço.

Ilustrações

Caso o autor precise de ilustrações, de qualquer género, para incluir no conteúdo da sua obra, dispomos de profissionais desta arte que as executarão em plena conformidade com o seu desejo.

Tradução

Igualmente, se precisar da tradução de textos a partir das línguas estrangeiras mais correntes, podemos proporcionar-lhe este serviço prestado por tradutores profissionais.

Redação

Se tem uma boa história para contar e, por qualquer motivo, não consegue escrevê-la, consulte-nos para lhe disponibilizarmos um redator que a redigirá em total consonância consigo.

Digitalização com OCR

(optical character recognition)

Trata-se de converter uma obra impressa em suporte físico (papel ou outro) num ficheiro eletrónico editável de texto e imagens, de modo a poder ser alterado, revisto e repaginado, quando necessário. Este processo tecnológico permite republicar obras editadas antes ou sem o recurso ao processamento digital de texto, podendo serem revistas ou atualizadas e reconstituídas graficamente, conforme desejo do seu autor.

Formalidades

Neste serviço compreendem-se todas as tarefas preliminares e finais necessárias à habilitação do livro para poder ser publicado e vendido, designadamente, a obtenção do ISBN, o registo na IGAC (opcional), o Depósito Legal na BNP.

Catalogação online

Dado que o Sítio do Livro integra, neste site, uma livraria online, proporcionamos a catalogação completa das obras publicadas connosco, a fim de facilitar a sua divulgação e venda. Esta catalogação compreende a inserção de uma página sobre cada livro, contendo todos os seus elementos descritivos, a sua sinopse e as imagens da respetiva capa ou de alguns conteúdos e uma previsualização animada, para além de outros quaisquer elementos que possam valorizar a exposição do livro, como ainda a adição de uma página de apresentação do autor.

E-book

Disponibilizamos também ao autor a edição e/ou venda do seu livro em versão digital a partir do nosso site, nos formatos PDF ou ePub (consoante mais conveniente), compatíveis com todos os dispositivos e todas as plataformas tecnológicas de leitura eletrónica.

Divulgação e promoção

Todos os livros publicados por nosso intermédio serão objeto de extensa divulgação online através das redes sociais em que estamos ativos – Facebook, Instagram, WordPress, Twitter e LinkedIn – quer na altura do seu lançamento, quer quando se realize a sua sessão de apresentação. Igualmente disponibilizamos ao autor banners digitais de anúncio da publicação do seu livro para usar e partilhar como melhor lhe convenha.

Por outro lado, apoiamos também o autor na realização de eventos de apresentação do seu livro, assim como proporcionamos a sua participação na Feira do Livro de Lisboa ou em concursos literários de âmbito nacional.

Podemos ainda fornecer ao autor quaisquer outros materiais promocionais impressos, como sejam convites, cartazes, folhetos, etc.

  ► Consulte-nos desde já se precisar de mais algum serviço que não esteja aqui contemplado.

 ► Conheça o nosso Preçário dos serviços que prestamos.